Mitos griegos. María Angelidou
Tras algunos años dedicada a la enseñanza de las lenguas y la cultura clásica, algunos de los momentos más gratificantes con mis alumnos se han producido cuando les he contado relatos mitológicos. Tengo que reconocer que en ocasiones no soy muy fiel a los clásicos y cuento las historias a mi manera, con un vocabulario un poco inadecuado y comparando a los héroes clásicos con algunos personajes actuales. Es mi manera de acercar a los alumnos al mundo antiguo. Desde mi punto de vista no tiene sentido llegar a una clase y leer la Teogonía o La Eneida, pues sin conocimientos previos no se van a enterar de nada, ya que su única referencia cultural para comprender la mitología clásica son las películas de Disney. Este año, uno de los primeros días de clase, cuando estaba contando el nacimiento de Venus, una de las alumnas de tercero me dijo que ella tenía un libro que hablaba de esas cosas, al día siguiente me lo trajo. Así conocí el libro de María Angelidou.
La gran virtud de este libro es la sencillez de su narración, algo realmente difícil cuando se trata de mitología, pues normalmente unas historias se entrelazan con otras. Yo siempre digo que es mucho más sencillo comprender las relaciones personales que se establecen en el más complicado de los culebrones, que las de cualquiera de las familias de héroes de la mitología clásica. Angelidou consigue hacer fácil lo difícil y, por supuesto, entretenido. Es un libro de mitología para los que no saben nada de mitología y para todos los públicos, una excelente herramienta para acercar a los alumnos al mundo de la mitología griega.
Tras leer este libro, seguro que ya pueden comprender mejor algunos textos clásicos y les recomendaría que, si quieren cotillear en la vida privada de los dioses, leyeran Diálogos de los dioses de Luciano de Samosata.
No hay comentarios:
Publicar un comentario